CSS StyleSheet

Thursday, 5 February 2015

Day 10:阿里卡普宮音樂廳 震懾於酒器與樂器之間

位於伊瑪目何梅尼廣場(Naqsh-e Jahan Imam Square)西面的阿里卡普宮(Ali Qapu Palace),是一棟高48公尺的七層建築。Ali Qapu是「皇家大門」的意思,故阿里卡普宮本是廣場進入皇宮的入口。

1597年,阿拔斯大帝首度在阿里卡普宮慶祝伊朗新年,平日則用來接待外國使節。

整個宮殿最深得我心是六樓的音樂廳,這裡本是舉行國宴、欣賞音樂、舞蹈的地方,此樓層由阿拔斯大帝曾孫─阿拔斯二世完成,成為17世紀伊朗最高的建築。據《走入大絲路波斯段伊朗》一書所載「主空間四周圍著樂師用的小室,最特別的是雙層的天花板與壁面裝飾,第二層的灰泥/石膏薄壁上滿是各種酒器與樂器的鏤空圖案……」一向喜歡超級精緻、繁複的建築風,音樂廳四周佈滿瓶瓶罐罐的圖案,井然有序,參觀時感動到不得了。

這裡還採用雙層鏤空設計,除豐富視角效果,更可減少回音,曾有建築評論家形容音樂廳為「把詩轉譯成建築空間」。

令人驚嘆不已的壁面裝飾
天花板佈滿樂器鏤空圖案
參觀時遊人如鯽,當地電視台則在製作有關「世界文化遺產」的節目。
夕陽下的阿里卡普宮(Ali Qapu Palace)
覲見廳外牆壁畫
孩童在盛夏時愛走進廣場內的水池戲水
石膏薄壁上滿是各種酒器與樂器的鏤空圖案
據說獨特的雙層鏤空設計能夠減少回音,改善音樂廳的聽覺品質。

Wednesday, 4 February 2015

Day 9:米蘭友人妙評中國黑手黨

在伊斯法罕的星期五清真寺(Masjed-e Jameh),遇到兩位來自意大利米蘭的朋友。可能他們的性格比較熱情,知道筆者曾兩次前赴意大利後,非常開心,並主動留下聯絡方法。也許是有緣的關係,我們分別在不同景點相遇,更共晉晚膳。萬萬猜不到,他們說起中國人在意大利的景況。

男友人名叫Davide,女友人名為Linda,由於Davide在米蘭的職業為儲物櫃警察(他謂意大利警察有兩種,一種為警察,一種為儲物櫃警察(Locker Police),不過本人並不太明白兩者的分別。),他需不時在市內巡邏,當巡到唐人街,事情便變得有趣。由於黑工的關係,當Davide與他的拍檔走至聘請華人黑工工作的地方,工人變得異常寂靜,埋手工作。Davide猜也許他們擔心簽證的問題,如逾期居留會令他們遣返回中國,更有可能的是,部分工人可能沒有任何簽證在身,所以不敢發出任何聲響。Linda補充很多意大利人對中國人在他們國家的生活模式甚不滿,覺得他們的生活圈子只剩下唐人街,亦不遵守當地法律,如逃稅、在五天工作制的法律下,所有店舖於周六日仍打開大門做生意(這點筆者在歐洲其他國家也親身見證過不少,很多華人商店於周日在西班牙照常營業。),中餐館的食物永遠比其他餐廳便宜,有「頂爛市」之嫌。由於華人的「無法無天」,意大利傳媒戲稱不守法的華人為「中國黑手黨」(China Mafia)

聽到這些轉述,身為一名華人,真的頗為尷尬、難堪。DavideLinda視我為好朋友,亦大致明白香港與內地在體制上的差異,但他們仍忍不住訴說對當地中國人的不滿。Linda甚至說她在意大利活了31年,從來不會到中餐館吃飯,因為餐廳內賣的魚不知從哪入口,她謂意大利本土從來沒有這類魚供應。

也許,Linda有點偏激。然而,值得探討的是,為甚麼中國人在外的形象如此低落,連我這個華人也被內地人弄得傷痕累累(讀者可參考《最差的時光─敦煌無禮體驗》《蘭州火車票事件─另類插隊法》《渡玉門關之坐地起價())。雖謂各國非常重視與這個世界第二大經濟體合作,但中國在國際上其實不可能窮得只剩下交易,國民質素也是重要的一環。

內地人經常被人詬病為財大氣粗,有時不無道理,「土豪」、「大媽」在海外瘋狂掃樓、掃金、名牌產品(當然可能代表國內政局不穩,有錢人皆需尋求新出路),除了商戶表示歡迎外,民間受惠的可能不多,更甚的是當地商戶為吸引更多有錢內地客消費,懶理當地居民需要,以致商店售賣的貨物大同小異,破壞社區風貌(香港已是表表者)。在海外工作的華人又是否可以一句華人勤力為理由,漠視當地法律,星期日照常營業?用個誇張的比喻,這樣跟15世紀西班牙艦隊開發美洲時不無兩樣,只懂照顧自身利益,罔顧原住民/本地人反應,進行經濟殖民。因此,在發展的同時,不惹人生厭,嘗試融入本土社會,了解當地文化也非常重要。


Davide(左)和Linda(右)在星期五清真寺南伊旺(波斯式方形門廳)前留倩影,南伊旺最大特色是兩旁各豎立一塵高塔。
鬼馬的Davide連清真寺內的地毯都可成為他打發時間的玩物
記性超好的Davide竟然記得此轉角位為我們首次遇見的地方
在梵克大教堂(Vank Cathedral)淺嚐當地小食
教堂內五彩繽紛的宗教壁畫爆靚!教堂在伊朗甚稀有,伊朗的基督徒大多屬於亞美尼亞使徒教會。
二人偶爾也有靜態的一面
Linda(左二)表示當地婦女在邀請她合照時,多順勢觸摸她的臀部,是日又面對同一情況,莫名其妙!

Tuesday, 3 February 2015

Day 8:JUST SAY YES!伊斯法罕野餐記

伊斯法罕素有「半邊世界」的美譽,甫到達伊瑪目何梅尼廣場(Naqsh-e Jahan Imam Square),呆掉了。黃昏的光線打在羅特非拉清真寺(Sheikh Lotfollah Mosque)屋頂上,一片橙黃色直入眼簾,異常地美。

聞名中外的伊斯法罕,一宿難求的情況甚為常見。起初,還以為此地居民見慣見熟遊客,不甚熱情。原來,一切皆是誤會,在伊瑪目何梅尼廣場,遊客輕易成為眾人焦點。

在伊斯法罕的首晚,參觀過伊瑪目清真寺(Masjed-e Imam)內的禮拜,饑腸轆轆,又到晚飯時間。這時,一位女學生向前走近,表示希望找旅客交談,練練英語。小弟母語也不是英語,內心也真怕誤人子弟。不過,性格喜對外交流,就交流一下吧!他們兩兄妹跟我談了一回,我向他們表示甚肚餓,並問他們附近有甚麼好餐廳。

哥哥隨即邀請我跟他們一家聚餐,內心非常欣喜,學LP所言,當地人邀請你回家用膳時,JUST SAY YES!原來一場誤會,兩兄妹誠邀我跟他們一家在廣場野餐!太意想不到,首晚已如此精彩。

哥哥Hamed28歲,在IT公司工作;妹妹15歲,於中學就讀。另外三位兄弟有要事,今晚沒有出現,連爸媽在內,一家七口。爸爸媽媽熱情非常,把帶來的食物先讓我吃,心裡確實感到不好意思,一家四口的食物分了給我此等閒人,主菜、茶水、水果一一俱備。在旅程的第八天,終於嚐到住家菜。

精彩在後頭,本人一直希望夜遊33孔橋(Si-O-Seh Bridge)、哈糾橋(Khaju Bridge)Hamed表示可駕電單車與我遊車河,旅遊的奇妙在於你永遠不會知道下一刻發生何事,一向貪新鮮、愛玩的我當然舉腳贊成!

是夜,Hamed十分疲倦,為應酬我此過客,也拖著疲憊的身軀帶我參觀三條橋,沿途甚多人向我投以好奇的目光,並大說笑話(有味笑話?Hamed說街坊只是說笑,並把我拖走。)Hamed盡力介紹橋邊的特色,再送我回旅館。Hamed的恩情,我一定會好好記住!


伊斯法罕市民熱情好客,剛踏進伊瑪目何梅尼廣場,這家庭已請我喝茶。
羅特非拉清真寺的圓頂會隨著陽光變化映出不同顏色
Hamed(左二)、妹妹(右一)、爸爸(右二)、媽媽(右三)一家野餐,是日飯後果為哈密瓜。
媽媽炮製的晚飯,小碟的豆類食材味道超棒。
Hamed駕上電單車與我夜遊伊斯法罕
33孔橋下乾涸的河面長滿青草
在橋下交流、聚會是伊斯法罕市民的日常活動。
在仲夏夜漫步於33孔橋下為樂事一樁
伊瑪目何梅尼廣場遇見超萌小孩

Tuesday, 27 January 2015

Day 8:活化酒店 星級待遇

有「玫瑰水之鄉」稱號的卡尚,除了盛產玫瑰水,動輒過300年歷史的古老大宅為必看之景點。

在卡尚的最後一天,來到已活化成酒店的Khan-e Ameriha大宅。Khan-e Ameriha大宅建於18世紀末,本破舊不堪,現在靠政府資助及遊客門票的收入來維持復修。

可能卡尚的遊客不算太多,甫進酒店,我已得到VIP式待遇。接待處員工表示由於大宅大部分範圍仍在復修,要看只供員工出入的部分,需眼明腳快,趁沒有太多客人時,偷偷竄進。偷偷摸摸的歷險,我最喜歡!

由於裝修關係,鏡廳及澡堂(Hammam)等尚未開放,經理見我遠道而來,竟特別替我安排單人導嘗團,向我講解鏡廳的裝修進度。參觀尾聲,門票可包一杯RL 30000的飲品或小食,在這天時暑熱的日子,定要叫杯透心涼的飲料。另一位員工見東亞遊客向來不算多,主動替我UpgradeRL 50000的飲料,在玫瑰水之鄉嚐玫瑰水飲料,舒暢!

Khan-e Ameriha
地址:Alavi Street
入場費:RL 50000
開放時間:9am-6pm

復修中的鏡廳美極了
已用上數百萬歐元的修復項目,但仍有大片範圍尚未整修。
酒店特意保留黑色部分以示修復前後的分別
甫進酒店範圍便是修復後的庭院
酒店內一隅設有展覽,介紹修復工作。
員工主動替我「升級」的Pennyroyal and rose water Sharbat,帶點荔枝味。
異國風燈罩
1999年開展的復修工作尚未完工

Monday, 19 January 2015

Day 7:於卡尚遇上媽媽式安撫

又是一個盪氣迴腸、可歌可泣的人情味故事!

在卡尚的第二天下午,參觀過世界文化遺產(Bagh-e Fin/Fin Garden),喜歡迫巴士多於坐的士的我,決定乘坐巴士返回市中心,往Masjed-e Agha Borzog清真寺。

只顧買橙汁的我,眼白白看著等了25分鐘的巴士開走。看看時間表,下一班巴士於10分鐘後到站,為確認抵達時間,向一名滿手寶石的女士查問一下。

女士二話不說,與我登上的士。本覺得也好,一同前往市中心,省錢省時間。豈料,女士自掏荷包,請我共乘的士。她的好意,絕對心領,我堅持支付一半車費,這位不諳英語的女士未肯收下,RL 100000(約港幣24)的車資在伊朗不算便宜。

無以為報,在袋中拿出遠道而來的旺旺作回禮,女士一臉感動,有點眼泛淚光,可能覺得我是有情有義之輩,回贈我椰子糖,更輕撫我的臉。這種媽媽式的感動,令我欣喜萬分,這刻到我想哭。

女士比我早下車,她細聲提示千萬不要再付車資給司機。

進入清真寺後,已近黃昏,漫天紅霞加上再次受到當地人恩惠的觸動,心情未能平復。反思良久,自己的收入理應比當地人高(如不是遇上大富大貴之輩),卻要人家出錢出力,實在感到萬分歉疚。平日如何阮囊羞澀也好,人家的幫忙也不是「老馮」。撫心自問,自己乃平凡人,根本不值得接受那麼多恩惠。

歷年相遇的大恩人,您們不求回報的大恩大德,小的沒齒難忘!宏願是把你們的大愛帶到世界各地。

令我感動不已的卡尚好心女士
於2011年與另外八個波斯花園共同被列入世界遺產名錄的Bagh-e Fin/Fin Garden
洗手、洗手、洗手
水資源在卡尚極稀有,但花園內的水卻涓涓而流。參觀時心想,過多的水源倒不如回饋給民眾更好!
夕陽下的Masjed-e Agha Borzog清真寺
19世紀建成的Masjed-e Agha Borzog清真寺以對稱見稱,後園亦能見到此風格。
清真寺內的伊旺(Iwan)鋪滿瓷磚,精緻度令人驚嘆。

Thursday, 15 January 2015

Day 6:卡尚(Kashan)侍應淺談伊朗式「蛇齋餅糉」

第六天,來到卡尚(Kashan)

參觀過約建於1880年富商巨賈的大宅Khan-e Tabatabei後,又到晚飯時間。

餐廳基本上只有一位年輕侍應可以用英語為客人點菜,離席前,與這位年輕人談起在伊朗生活的種種。

不知哪來的信任,這位年輕侍應覺得我是個值得信賴的人,便把一些生活在伊朗的不如意事告之。

由於爸爸剛過身的關係,這年紀輕輕的工讀生,一邊上學一邊上班。他說由於政府沒有向他作出任何補助,使他的生活異常忙碌。說著說著,我問他如何看伊朗的宗教。

他說好的壞的都有,與我投緣,亦不會只講一些官方客套話。他提起我應該也收過清真寺向途人派的飲料、食品,我說是,真的有收過。年輕人認為政府所做的只為贏取小朋友對宗教的信任,即是我們港人熟悉的「蛇齋餅糉」,但政府或宗教領袖只停留在小恩小惠,對於整個社會並沒有長足進步。

我跟年輕人說起,香港的媒體在報導伊朗的新聞時,往往緊跟西方路線,有親身前往當地報導的記者,可能只有張翠容一人。年輕人說,這個倒不奇怪,因為國內真的充滿各樣奇怪事。在伊斯法罕的日子,一名曾經於美國留學的男士,對於79年的伊朗革命恨之入骨。畢業後,他本可選擇在美國工作,但當年的伊朗與西方接觸頻繁,國家需要人才,他選擇回伊朗,本以為前途無可限量。一場伊朗革命,人生的步伐就此亂了;男士知道有部分本地女學生向我提及罩袍很好,穿著一點也不覺得熱(學生滿臉是汗)。他說"totally bullshit",就是因為怕,以致不敢說真話。

在性小眾的議題上,大家也不難猜到伊朗的立場保守到不行。國家領袖曾宣稱,伊朗沒有人是同性戀!若同性戀者被遞到,最嚴重的懲治是死刑。一位於Couchsurfing認識的伊朗人已向筆者確認此律例,並謂這個政府喜歡幹甚麼就甚麼……感受到他內心的絕望。

Khan-e Tabatabei古老大宅內極度華美的彩色玻璃窗
繁複裝飾、閃爍鏡面構成絕美的室內設計
連天花板也鋪滿鏡片
夕陽下的Khan-e Tabatabei
入黑後的Khan-e Tabatabei
由另一位商賈建下的Khan-e Abbasian
大宅佔地極廣,細心旅人動輒需花上兩小時才參觀得透徹。
大宅內設有多個庭園
年輕侍應工作的Mozaffari Restaurant,正好位於Khan-e Tabatabei大宅旁,內設圓形水池。
是日晚餐

Day 6:視覺饗宴─卡尚驛站穹頂

踏足卡尚(Kashan)的早上,先往市集(Bazaar)溜達。根據LP市集路線圖的指引,不一回找到建於1868年的Khan Amin al-Dowleh Timche驛站。

驛站位於卡尚市集內,是一座修建於19世紀中期的兩層古驛站。巨大、高聳的穹頂異常精緻,頂部蜂窩狀雕花完全是一場視覺饗宴,甫入眼簾只覺震撼,當下只懂讚嘆。

穹頂下有一茶檔,年輕店員聲稱請你喝茶,實則希望茶客光顧他的地毯店,最後茶錢照收。大家留心!

Khan Amin al-Dowleh Timche驛站(網上照片,攝自Tino Leung)
穹頂採用天然光
蜂窩狀雕花
邊茗茶邊欣賞穹頂是一件非凡樂事
復修工作由卡尚Culture & Heritage Office負責
穹頂下是一個大噴水池
聲稱請你喝茶的年輕店員
茶檔